电影《阿凡达》结局时，潘多拉星球击败了人类的侵略和掠夺，重新夺回星球主权，纳威族人利用神树和感应器的力量，将杰克的精神转移到阿凡达身上，杰克摆脱了人类身体，成为纳威族的新领袖，和涅提妮在一起了。
故事发生在2154年，杰克萨利是一个双腿瘫痪的前海军陆战队成员，被公司派去潘多拉星球采矿。在矿过程中，杰克又被公司派去操纵克隆的纳威人，希望掠夺潘多拉星球的资源。
杰克在潘多拉星偶遇了纳威族公主涅提妮，深入了解了纳威族文化和潘多拉星球的知识，反对人类掠夺潘多拉星，和纳威族人一起反抗人类，纳威族被人类高科技逼得节节败退。
杰克在纳威族领袖战死后，主动带领纳威族人展开血战，赶走了人类侵略军，度过了这次难关。杰克的行为得到了纳威族人的认可，被大家留下来推举为族长，还娶了公主涅提妮。
